Mercedes-Benz is preparing an update for its mid-size van that's sold in the U.S. in a commercial guise known as the Metris, and the company released a teaser shot this week. In other markets, the ...