When you and your co-parent grew up in different cultures, you can agree on the goal and still fight about the words. Mine kept happening over basic kid stuff: greeting older relatives, what counts as ...
Before I bring up anything that could touch culture, religion, or family expectations, I open Notes on my phone and make a simple two-column list. Left side: what I want. Right side: what I want it to ...