The Handmaid’s Tale, a screaming success in its TV adaptation from Margaret Atwood’s famous book, has been termed a warning against misogyny, totalitarian governments, and so much more — but through a ...