Red Queen Therapeutics, Inc., biotech research company, filed for bankruptcy as it works to restructure its debts. The Massachusetts-based company was co-founded by Apple Tree Partners, a life ...