If you're interested in trying out Claude's Gmail capabilities but are worried it will make mistakes, just tell it to ask for approval before doing anything.
To send an email as a text, write your email as usual. Then in the "to" field, enter the ten-digit phone number followed by "@" and then the gateway domain of the intended recipient. Finally, hit Send ...