'The Cottage,' a side-splitting romp from playwright Sandy Rustin, is an outrageous tale of sex, betrayal and love set in the English countryside in 1923, is playing on the South Shore. When Sylvia ...