Good news this morning from low Earth orbit, where the Hubble Space Telescope is back online after a long and worrisome month of inactivity following a glitch with the observatory’s payload computer.