Assign collections tasks to dedicated back-office staff — not customer-facing employees or founders — to preserve positive customer relationships and position your business as organized and robust.